Messaggio del Presidente Aoun per la Festa dell'Indipendenza: indipendenza, sovranità e integrità territoriale

Di Talal Khrais
In occasione dell'83° anniversario dell'Indipendenza, il Presidente della Repubblica Libanese Joseph Aoun ha affermato che l'indipendenza non è mai stata pienamente raggiunta in Libano. «Non lo dico per pessimismo, ma per amore della verità», ha dichiarato. «Abbiamo trattato l'indipendenza come un diploma una tantum, non come una responsabilità da portare ogni giorno», ha continuato. Per decenni, il Libano ha sperimentato ogni alternativa allo Stato e ne ha pagato il prezzo. «Abbiamo scommesso su qualcosa che andava oltre il Libano, al punto da impoverirlo con le nostre stesse scommesse. Abbiamo cercato sostegno all'estero e ci siamo rivoltati gli uni contro gli altri». Il Capo dello Stato ha inoltre denunciato il sistema di tutela, le decisioni prese al di fuori delle istituzioni e i conflitti interni, che sono costati al Paese «i suoi cari, la sua terra, la sua ricchezza e il futuro dei suoi figli». Con ogni cambio di strategia, ha sottolineato, sono sempre i libanesi a pagarne il prezzo. «Non c'è alternativa all'indipendenza del Libano, e nessuna garanzia per il Paese al di fuori del suo Stato», ha insistito. Joseph Aoun ha affermato che il raggiungimento dell'indipendenza è attualmente ostacolato da due problemi strettamente collegati: l'occupazione israeliana di parti del territorio libanese e le interferenze straniere negli affari del Paese, in particolare da parte di elementi influenti all'interno del regime iraniano, attraverso armi e decisioni che esulano dalle competenze dello Stato libanese. Queste due crisi, ha ribadito, sono interdipendenti e si rafforzano a vicenda. «In entrambi i casi», ha dichiarato, «è il Libano a pagarne il prezzo, soprattutto il Sud e i suoi abitanti, che dal 1969 subiscono le conseguenze di guerre successive, generazione dopo generazione». Di fronte a questa situazione, il Presidente ha proposto un piano per risolvere la crisi basato sulla risoluzione simultanea di questi due problemi: «Nessuna occupazione, in modo definitivo e in nessuna circostanza. Nessuna arma al di fuori dello Stato, al servizio di qualsiasi potenza straniera e dei suoi interessi, chiunque essi siano». Ha descritto questo approccio come centrale per il progetto nazionale, pur riconoscendo che lo esponeva alle pressioni di due fazioni opposte. Riferendosi ai conflitti che hanno devastato diversi Paesi, causando la distruzione di città e lo sfollamento di popolazioni, il Capo dello Stato ha sottolineato che la potenza militare può alterare gli equilibri di potere, ma non è sufficiente a instaurare una pace duratura e giusta. «La guerra può imporre una realtà, ma non costruisce il futuro».

Ha ribadito il suo impegno per la diplomazia, che ha sostenuto fin dall'inizio del suo mandato, affermando che non si tratta di una scelta dettata dalla debolezza del Libano, bensì di una necessità dimostrata dai fatti. «La diplomazia non è capitolazione, la negoziazione non è rinuncia ai diritti e la pace non è l'opposto della dignità», ha dichiarato. La forza, ha aggiunto, non si misura solo dalla capacità di condurre guerre, ma anche dal coraggio e dalla saggezza necessari per porvi fine diplomaticamente, soprattutto quando a pagarne il prezzo è la popolazione. Questo approccio, tuttavia, non significa attendere indefinitamente o accettare un fatto compiuto. Deve permettere al Libano di recuperare pienamente i propri diritti, grazie a una posizione nazionale unitaria, alle capacità dello Stato e alle relazioni del Paese con il mondo arabo e con la comunità internazionale. «Il Libano non sarà una merce di scambio per la risoluzione degli affari di altri Paesi. È una patria con diritto alla vita, alla sovranità e alla pace». Rivolgendosi al popolo libanese, il Presidente lo ha esortato a non cedere alla paura, alla disperazione o allo scoraggiamento. Li ha invitati a chiedersi, quando temono per i propri figli e le proprie case, a chi si rivolgono per protezione, senza distinzione di religione, regione o appartenenza. «Questo è il vostro esercito libanese, l'esercito di tutto il Libano e di tutti i libanesi», ha affermato.

Ha elogiato un'istituzione che, nonostante le crisi, non ha mai rinunciato al suo dovere di proteggere il Paese, il suo territorio e il suo popolo. «L'esercito non è quello di una comunità contro un'altra, né quello di una regione contro un'altra. È l'esercito dello Stato e la sua missione è proteggere tutti i libanesi». In conclusione, il Presidente Joseph Aoun ha affermato che la sicurezza del popolo libanese non può essere garantita da una moltitudine di armi e centri di potere, ma da «un unico Stato, un unico esercito e un'unica autorità legittima» che si assuma la responsabilità di difendere il Paese. «L'esercito e le forze di sicurezza costituiscono la legittima garanzia militare della protezione del Libano, mentre lo Stato è la struttura che salvaguarda la sicurezza e i diritti di tutti i suoi cittadini».



Commenti