Marocco-Bahrein: sesta commissione si conclude con firma di diversi accordi

Assadakah News

Re Mohammed VI

I lavori della sesta sessione della Commissione mista Marocco-Bahrein, svoltasi a Laayoune, si sono conclusi con la firma di diversi accordi e memorandum d'intesa volti a rafforzare la cooperazione bilaterale in vari settori strategici. I documenti sono stati sottoscritti dal Ministro degli Affari esteri, della Cooperazione africana e dei Marocchini, residenti all'estero del Marocco, Nasser Bourita, e dal Ministro degli Esteri del Bahrein, Abdullatif bin Rashid Al Zayani.

Nel dettaglio, le intese comprendono un accordo sull'esenzione dal visto per i titolari di passaporti diplomatici tra il governo del Regno del Marocco e il governo del Bahrein, nonché un secondo accordo prevede l'esenzione dal visto per i titolari di passaporti speciali e di servizio. È stato inoltre firmato un memorandum d'intesa sulla cooperazione in materia doganale tra l'Amministrazione delle dogane e delle imposte indirette del Marocco e le Autorità doganali del Bahrein. Le parti hanno anche sottoscritto un memorandum d'intesa nel settore della produzione e dello sviluppo agricolo, zootecnico e della sicurezza alimentare, tra il ministero marocchino dell'Agricoltura, della Pesca marittima, dello Sviluppo rurale e delle Acque e Foreste e il ministero delle Municipalità e dell'Agricoltura del Bahrein.

Un ulteriore memorandum riguarda la cooperazione nei settori delle pensioni e della sicurezza sociale tra la Caisse de De'pot et de Gestion (Cdg) del Marocco e l'Autorità generale della sicurezza sociale del Bahrein.

Al termine dei lavori, le due delegazioni hanno espresso soddisfazione per il livello delle relazioni bilaterali e per la loro evoluzione positiva, sottolineando la volontà politica e le direttive di Re Mohammed VI e di Hamad bin Isa Al Khalifa di elevare ulteriormente la cooperazione a livelli superiori, segnando una nuova dinamica ai rapporti tra i due Paesi.